web counter

GRAIL-A e GRAIL-B hanno un nome

Pochi giorni fa sono stati rivelati i nomi assegnati alle due sonde ora felicemente in orbita lunare. I nomi sono stati scelti mediante una competizione tra gli studenti delle scuole elementari statunitensi.
La vincitrice della competizione è stata una bambina di quarta elementare della cittadina di Bozeman, nel Montana. I nomi che ha proposto sono stati
Ebb e Flow che in italiano si traducono in Flusso e Riflusso, facendo riferimento all’effetto di marea che la Luna esercita sui nostri oceani.
Nel nostro progetto credo che continueremo però a chiamarle GRAIL-A e GRAIL-B perchè così sono distinte nel sistema che permette di pianificare le osservazioni che faremo.